+
- + rýchly štart
- Príznaka ffmpeg (`-movflags +faststart`), ktorá presúva hlavičku metaúdajov MP4 na začiatok súboru, aby sa video mohlo začať prehrávať pred úplným stiahnutím. Kritická pre dlaždice s automatickým prehrávaním na webe a rýchle načítavanie v správcoch reklám Instagram a TikTok. Každé video, ktoré Jewels Retouch produkuje, sa spracúva s +faststart, aby bolo automatické prehrávanie na hostovanej stránke okamžité.
9
- 9:16 Kotúče
- Video s vertikálnym pomerom strán 9:16 — 1080×1920 pixelov v HD alebo 720×1280 pri 720p — vytvorené pre Instagram Reels, TikTok a YouTube Shorts. Formát 9:16 vyplní celú obrazovku telefónu od okraja k okraju. Pri reklamných videách šperkov je 9:16 predvolená voľba, pretože ju používajú všetky platformy krátkych videí a reklamné jednotky sa v tomto pomere nastavujú najrýchlejšie.
A
- AI retušovanie
- Technológia automatizovanej úpravy fotografií založená na umelej inteligencii.
- AI príkaz (Šperky)
- Prirodzená jazyková inštrukcia daná generatívnemu AI modelu, ktorá špecifikuje, aké spracovanie sa má aplikovať na obrázok šperkov. Efektívne pokyny na šperky odkazujú na typ kusu (prsteň/náušnica/náhrdelník), kov (zlato/striebro/platina/ružové zlato), kameň (diamant/zafír/perla), spracovanie (odstránenie pozadia, korekcia farieb, odstránenie prachu, vytvorenie tieňa) a výstupné ohraničenia (pomer strán, rozlíšenie). Príliš špecifikované pokyny produkujú artefakty; nedostatočne špecifikované pokyny produkujú všeobecný výstup.
- AAC zvuk
- Advanced Audio Coding — the audio codec used inside MP4 video containers, including the videos Produces. AAC is universally supported by Instagram, TikTok, YouTube, and every major ad platform. AAC at 128 kbps is the standard for short-form ad video; lower bitrates noticeably degrade music tracks, while higher bitrates waste bandwidth without perceptual gain.
B
- Bezel nastavenie
- Nastavenie, pri ktorom kovový lem obklopuje celý obvod kameňa a drží ho bez použitia klieština. Považuje sa za najchránené nastavenie — bežné pre aktívnych nositeľov a priemyselné aplikácie. Bezely znižujú zjavnú svietivosť kameňa o ~15-20%, pretože kov blokuje vstup bočného svetla. Pri fotografovaní produktu použite gradientné horné osvetlenie, aby ste zacielili tvár kameňa namiesto okolitého kovu.
- Bokeh
- Estetická kvalita rozostretých oblastí fotografie, konkrétne spôsob, ako sa vykresľujú rozostretí zvýraznenia. Dobrý bokeh je hladký a krémový; zlý bokeh je nerovný alebo zdvojený. Fotografia šperkov zvyčajne minimalizuje bokeh zastavením na f/8+ pre ostrosť celého predmetu — zámerný bokeh patrí iba do lifestyle/redakčných fotografií šperkov, nikdy nie katalógu.
C
- Clona (f-stop)
- Otvor v objektíve fotoaparátu, ktorý riadi množstvo svetla dopadajúceho na snímač a hĺbku ostrosti. Zapisuje sa ako f/1.8, f/2.8, f/8 atď. — menšie číslo znamená širší otvor a plytšie zaostrenie. Pri šperkoch je f/8–f/16 štandardný rozsah: f/8 poskytuje dostatok hĺbky ostrosti na prsteň; f/16 zaostri aj tie najdlhšie náhrdelníky. Širšie clony (f/1.8–f/4) fungujú len pri jednobodovom zaostrení, kde je kreatívny rozostrom zámerný.
D
- Dávkové spracovanie
- Automatizované spracovanie veľkého množstva fotografií naraz.
- DPI (bodov na palec)
- Rozlíšenie obrázkov označujúce kvalitu tlače.
E
- E-commerce zobrazovanie
- Produktová fotografia optimalizovaná pre online predaj.
- EXIF
- Formát EXIF (Exchangeable Image File Format) — metaúdaje vložené do fotografie popisujúce nastavenia snímania (fotoaparát, objektív, clona, uzatvárač, ISO, ohnisková vzdialenosť, GPS). Obchodné platformy ako Amazon čítajú EXIF na detekciu skladových fotografií a duplicitných zoznamov. Z dôvodu ochrany súkromia odstráňte polia GPS a sériového čísla pred zverejnením, ale ponechajte metaúdaje expozície nezmené — signalizuje to autentickú fotografiu.
F
- Formát RAW
- Nespracovaný formát súboru fotoaparátu s maximálnym uchovaním kvality.
- Formát PNG
- Formát obrázkov s priehľadným pozadím.
- Farba (Diamant)
- Stupnica farebného ohodnocovania GIA sahá od D (bez farby) do Z (svetlo žltá/hnedá). D–F sú bezfarebné, G–J takmer bezfarebné, K–M slabá žltá, N–R veľmi svetlá, S–Z svetlá. Pri nastaveniach z bieleho kovu je G–H typicky ideálny pomer pre viditeľnú bielu bez cenovej prémie D–F. Farebné ohodnotenie sa určuje tvárou nadol voči bielemu pozadiu pod kontrolovaným osvetlením 6500K — rovnaké podmienky by mala replikovať fotografia šperkov.
G
- glossary.term61
- glossary.def61
- glossary.term62
- glossary.def62
- glossary.term63
- glossary.def63
- glossary.term64
- glossary.def64
- glossary.term65
- glossary.def65
- glossary.term66
- glossary.def66
- glossary.term67
- glossary.def67
- glossary.term68
- glossary.def68
- glossary.term69
- glossary.def69
- glossary.term70
- glossary.def70
- glossary.term71
- glossary.def71
- glossary.term72
- glossary.def72
- glossary.term73
- glossary.def73
- glossary.term74
- glossary.def74
- glossary.term75
- glossary.def75
- glossary.term76
- glossary.def76
- glossary.term77
- glossary.def77
- glossary.term78
- glossary.def78
- glossary.term79
- glossary.def79
- glossary.term80
- glossary.def80
- glossary.term81
- glossary.def81
- glossary.term82
- glossary.def82
- glossary.term83
- glossary.def83
- glossary.term84
- glossary.def84
- glossary.term85
- glossary.def85
- glossary.term86
- glossary.def86
- glossary.term87
- glossary.def87
- glossary.term88
- glossary.def88
- glossary.term89
- glossary.def89
- glossary.term90
- glossary.def90
- glossary.term91
- glossary.def91
- glossary.term92
- glossary.def92
- glossary.term93
- glossary.def93
- glossary.term94
- glossary.def94
- glossary.term95
- glossary.def95
- glossary.term96
- glossary.def96
- glossary.term97
- glossary.def97
- glossary.term98
- glossary.def98
- glossary.term99
- glossary.def99
- glossary.term100
- glossary.def100
H
- HDR zobrazovanie
- Technika vysokého dynamického rozsahu pre zachovanie detailov v svetlách aj tieňoch.
- Halová montáž
- Centrálny kameň obklopený prstenom menších ozdobných kameňov, typicky melee diamantov alebo pavé. Halový efekt vizuálne zväčšuje centrálny kameň a zvyšuje celkový lesk. Populárny v moderných snubných prstňoch. Halové prstne sa fotografujú najlepšie pod mierne zvrchu nadol uhlami (10–20° od vodorovnej roviny), aby boli viditeľné halové kamene aj fazetky korunky centrálneho kameňa bez zatienenia.
- Hĺbka ostrosti
- Oblasť pred a za rovinou zaostrenia, ktorá vyzerá dostačujúco ostrá. Riadená clonou, ohniskovou vzdialenosťou a vzdialenosťou predmetu. Šperky zvyčajne vyžadujú 2–4mm hĺbky ostrosti, aby bolo prstene pásmo ostré od začiatku do konca; to zvyčajne znamená f/11 alebo užšia s makro šošovkou. Zloženie zaostrenia rozširuje hĺbku ostrosti nad rámec toho, čo dosahuje jedna clona.
I
- Integrácia API
- Programovacie rozhranie pre prepojenie automatizovaných pracovných postupov retušovania.
- ISO
- Citlivosť snímača fotoaparátu na svetlo. ISO 100 je najčistejšie nastavenie (základná citlivosť); každé zdvojnásobenie (200, 400, 800, …) zníži potrebné svetlo, ale pridá digitálny šum. Pri fotografií šperkoch si udržujte ISO 100–200, kedykoľvek to osvetlenie dovoľuje — povrchy šperkoch výrazne odkrývajú šum snímača a potlačenie šumu rozmazáva jemné rytiny. Ak potrebujete ISO 800+, namiesto toho pridajte viac svetla.
- Instagram scéna
- Fotografia šperkov štylizovaná ako redakčný alebo lifestyle obsah — textúrované pozadia (ľan, mramor, zamat), rekvizity (kvety, ruky, sviečky), teplejšie osvetlenie, tesnejšie alebo asymetrické orezávanie. Instagram scény uprednostňujú emócie a estetiku nad trhovou jasnosťou. Najlepšie pre obálky Reels, kanály značky na Instagrame, piny na Pinterestu a reklamnú kreatívu — nie pre primárny obrázok v zozname Amazonu.
J
- Jas a kontrast
- Vyváženie tmavých a svetlých oblastí obrázka.
K
- Korekcia farieb
- Úprava farieb fotografie na presné zobrazenie skutočného predmetu.
- Kontrola odrazov
- Zníženie nežiaducich odrazov na fotografiách šperkov.
- Konzistentnosť
- Jednotný vzhľad naprieč všetkými sériami obrázkov katalógu.
- Kompresia JPEG
- Štandardný formát obrázkov s nastaviteľnou kompresiou.
- Klonovacia pečiatka
- Nástroj na úpravu na odstránenie nedokonalostí kopírovaním pixelov.
- Katalógová fotografia
- Štandardizovaná produktová fotografia pre katalógy a reklamu.
- Kondicionovanie prvého snímku
- Technika používania pevného referenčného obrázka ako doslova prvého snímku generovaného videa, aby boli následujúce snímky v súlade s ním. Kondicionovanie prvého snímku je to, čo bráni nástrojom na generovanie videí v tom, aby sa počas videa nezmienil tvar nastavenia prsteňa alebo tvar kameňa; model je nastavený tak, aby sa v snímku 0 zhodoval so zdrojovými pixelmi a postupne sa od nich uvoľňuje.
- Katalógová fotografia
- Fotografia produktu šperkov optimalizovaná pre trhové zoznamy — obvykle čisté biele pozadie (RGB 255), čisté rovnomerné osvetlenie, šperk v strede vyplňujúci 60–85 % snímky, bez rekvizít a rúk. Vyžadované spoločnosťou Amazon, preferované spoločnosťami Etsy a Shopify. Katalógové fotografie uprednostňujú jasnosť a konzistentnosť na úkor nálady; sú zámerne zameniteľné naprieč SKU.
L
- Lesk drahokamov
- Zvýraznenie lesku diamantov, rubínov a iných drahokamov.
M
- Maskovanie
- Presné vystrihnutie objektu z pozadia.
- Maska obsahu
- Pokročilá technika úprav pre presný výber objektu.
- Maska
- Obrázok v stupňoch šedi, ktorý retušovaciemu softvéru povie, ktoré pixely ovplyvniť a ktoré nechať bez zmeny. Čistá biela = plný efekt, čistá čierna = žiadny efekt, sivá = proporcionálne miešanie. Retušovanie šperkov sa do značnej miery spolieha na masky: masky oddeľujúce predmet od pozadia na odstránenie pozadia, masky jasu na obnovenie svetiel a manuálne masky na čistenie jednotlivých drahokamov bez ovplyvnenia nastavenia.
O
- Odstránenie pozadia
- Oddelenie pozadia fotografie od hlavného objektu.
- Ostrosť
- Detailná ostrosť v fotografiách šperkov.
- Ohnisková vzdialenosť
- Vzdialenosť v milimetroch od optického stredu šošovky k senzoru pri zameraní do nekonečna. Určuje zorný uhol a zväčšenie. Pre šperky: 90–105mm makro je štandard (tesné perspektívy, minimálne skreslenie); 50mm funguje pre väčšie flat-lay kompozície; širokouhlé šošovky pod 35mm skresľujú tvar a sú nevhodné pre šperky.
- Obrázok na video
- A class of AI video generation that takes a single still image as the first frame and produces a short clip from it, rather than generating from text alone. Image-to-video is the right approach for jewelry ad video because the input photo locks the design — the AI only adds motion, lighting, and effects. Jewels Retouch uses image-to-video on Pro; the source photo becomes the first visible frame.
P
- Produktová fotografia
- Profesionálna fotografia zameraná na predaj produktov.
- Pavé nastavenie
- Typ nastavenia, kde sú malé diamanty umiestnené tesne vedľa seba na povrchu šperku, držané malými perlicami alebo kolíčkami, takže kov takmer zmizne pod kameňmi. Vytvára nepretržité lesklé pole. Pavé vyžaduje ostrú makrofotografiu (f/8–f/11) na udržanie všetkých kameňov v ohnisku; nízka hĺbka ostrosti rozmazáva kamene na okrajoch a stlmuje efekt.
- poškvrniť
- Farebná zmena na drahých kovoch spôsobená oxidáciou a reakciou so sirannými zložkami vo vzduchu. Striebro sa matní najrýchlejšie (čierna alebo žltá patina), zlato a platina sa matnia pomaly alebo vôbec. V produktovej fotografii sa to javí ako nerovnomerný jas na povrchu kovu. Moderné retušovanie AI môže odstrániť matnosť bez agresívnych úprav kontrastu, ktoré by poškodili detaily gravúr.
- Pomer strán
- Pomer šírky obrázka k výške. Štandardné pomery strán pre šperky: 1:1 štvorec (Amazon, Etsy primárny, Instagram Shop), 4:5 portrét (Instagram kanál optimalizovaný), 16:9 krajina (TikTok Shop karusel), 3:4 portrét (Shopify a eBay mobilný). Pomer strán vplýva na akceptáciu platformou a vnímanú veľkosť produktu — štvorcové pomery pôsobia stabilne, pomery portrétov pôsobia prémiovo.
- Prašná bodka
- Malá tmavá alebo svetlá chyba na obrázku spôsobená časticami prachu na senzore fotoaparátu alebo objektíve. Najviditeľnejšia pri užších clonapách (f/11+) proti jednotným pozadiam (biele pozadia). Lesklé kovové povrchy šperkov spôsobujú, že sa prašné bodky čítajú ako extra odrazy alebo kov s jamkami. Odstraňovanie prachu pomocou AI používa analýzu priestorovej frekvencie na detekciu týchto anomálií bez poškodenia okolitých zámerných detailov.
- Povrchový odraz
- Svetlo, ktoré sa od povrchu šperkov vracia v rovnakom uhle, ako doň vstúpilo — zrkadlová zložka svetla. Na lesklom kove to vytvára zrkadlové odrazy; na matných povrchoch rozptýlený lesk. Kontrola odrazov znamená kontrolu fotografovaného prostredia — každý objekt v zrkadlovom kuželi šperkov sa bude v kove odrážať. Odborné retušovanie šperkov zachováva zámerné odrazy (ukazujúce lesk) a odstraňuje nežiaduce (ukazujúce fotografa).
- Prvý náhľad s vodoznakom
- A watermarked result shown before a credit is spent. New accounts start with 1 credit and 3 zahrnuté prvé náhľady; paid users unlock HD or request another version for 1 credit.
- Pomer strán (video)
- Pomer šírky k výške snímky videa. Štandardné pomery videí so šperkami: 9:16 vertikálne (Reels, TikTok, Stories — dominantný formát), 16:9 krajinové (YouTube, Meta v toku), 1:1 štvorec (Instagram feed), 3:4 portrét (starší Instagram feed, eBay mobile). Voľba nesprávneho pomeru počas generovania znamená neskôr orezávanie alebo čierne pásy — Jewels Retouch vám umožňuje vybrať si všetky štyri počas vykresľovania.
R
- Retušovanie
- Oprava a vylepšenie fotografií po fotografovaní.
- Redukcia šumu
- Zníženie zrnitosti alebo pixelového šumu vo fotografii.
- Ružové zlato
- Zlato zliavané s meďou (a trochou striebra) na vytvorenie ružového odtieňu. Populárne v zásnubných prstňoch a minimalistických šperoch. Obsah medi sa pohybuje od približne 18% (14k) do približne 25% (18k). Ružové zlato sa v priebehu času mierne oxiduje a vyvíja teplejší polor. Pri fotografovaní produktov ružové zlato dobre odráža teplé tóny pokožky a najlepšie sa fotografuje pri neutrálnom osvetlení 5000-5500K.
- Rez (Diamant)
- Stupnica GIA na hodnotenie kvality brúsenia diamantu podľa toho, ako dobre fazety odrážajú svetlo, nezávisle od tvaru. Stupne: Vynikajúce, Veľmi dobré, Dobré, Čiastočne dobré, Slabé. Brúsenie ovplyvňuje brilantnosť (návrat bieleho svetla), záblesk (rozptyl farieb) a skintilácií (vzor lesku). Ide o najdôležitejší z 4C pre fotografovaný lesk — dobre brúsený diamant farby D sa fotografuje s väčším zábleskov ako zle brúsený D.
- Rhodiová metalácia
- Tenká vrstva ródia (kovu skupiny platinoidov) elektrolyticky nanesená na biele zlato, aby sa mu dala jasná, tvrdá, zrkadlová úprava. S časom sa opotrebúva (1–2 roky pri dennom nosení) a vyžaduje opätovnú metaláciu. Fotograficky sviežo pokryté ródium odráža takmer všetko viditeľné svetlo rovnomerne — ideálne na čisté produktové fotografie, ale bezohľadné na prach alebo prsty, ktoré retušovanie musí opatrne klonovat.
- RAW súbor
- Neupravené údaje zo senzora digitálneho fotoaparátu, zvyčajne 14-bitové na kanál, obsahujúce 2–4 stupne viac dynamického rozsahu ako JPEG. Formáty RAW zahŕňajú Canon CR3, Nikon NEF, Sony ARW, Adobe DNG. Pri fotografovaní šperkov vždy fotíte v RAW — obnovenie prenasýtených svetiel na kovových odrazoch a detailov tieňa v hlboko osadenom nastavení sa z JPEG nedá dosiahnuť.
- Referenčný obrázok (AI retušovanie)
- Druhý obrázok dodaný pri cieľovej fotografii, aby ste povedali AI modelu, aký štýl, osvetlenie alebo kompozíciu má zodpovedať. Používa sa na vynútenie konzistentnosti katalógu v stovkách položiek. Pre predávajúceho s 500 krúžkami nahranie jedného referenčného obrázka ich 'domáceho štýlu' spôsobí, že každá nasledujúca retušovacia práca bude mať rovnaké osvetlenie, tón pozadia a mäkkosť tieňov.
- Reklamné video
- Krátke video — zvyčajne 5 až 15 sekúnd — určené ako platená reklama na Meta, TikTok alebo Google. Reklamné videá sa otvárajú silným vizuálnym háčikom v prvej sekunde, zachovávajú jedno jasné zameranie na produkt a končia značkovým signálom. Videá šperkov generované umelou inteligenciou s dĺžkou 5 sekúnd sa takmer presne zhodujú s odporúčanou dĺžkou háčika Meta a TikTok a zároveň slúžia ako kryty pre Reels.
S
- Solitér
- Návrh šperkov s jedným centrálnym kameňom, väčšinou na prostom alebo minimálne zdobenom prsteni. Klasické solitéry používajú okrúhlo brúsené diamanty, ale vyhovuje akýkoľvek tvar. Štýl sa vyznačuje absenciou bočných kameňov. Fotografovanie solitérov vyžaduje dokonalé zarovnanie pozdĺž osi a čisto bielu kulisu, aby bola geometria kameňa jasne viditeľná — akýkoľvek vzor v pozadí konkuruje ohniskovému kameňu.
V
- Vylepšenie kovov
- AI technika vylepšenia pre zlaté, strieborné a platinové povrchy.
- Vyváženie bielej
- Úprava farebnej teploty pre prirodzený vzhľad kovov a drahokamov.
- Výplň produktu
- Percento plochy obrázka zaberanej produktom. Amazon vyžaduje 85%+ pre primárne zoznamovací obrázky; Etsy odporúča 60–80%; Shopify akceptuje akúkoľvek pokrytie, ale najlepšie sa konvertuje pri 70–85%. Pokrytie produktu sa meria najmenším os-zarovnaným ohraničujúcim obdĺžnikom, ktorý obsahuje šperky. Auto-orezávače a fotochecker Jewels Retouch to validujú podľa pravidiel každej platformy.
Č
- Čistota (Diamant)
- Stupnica GIA na hodnotenie čistoty diamantu, ktorá meria, ako je diamant bez vnútorných inklúzií a povrchových vád, od Bezchybného (FL) až po Zaradený (I3). Kategórie v poradí: FL, IF, VVS1–2, VS1–2, SI1–2, I1–3. VS2 a vyššie vyzerajú bezchybne voľným okom. Pri fotografovaní šperkoch sa čistota posúdna pri 10x zväčšení a ovplyvňuje, koľko vnútorného lesku (skintilácií) je možné dosiahnuť retušovaním.
- Čisté biele pozadie
- Pozadie fotografie produktu s presnou hodnotou RGB 255/255/255 bez gradientu, bez lesklých odrazov a bez viditeľnej hranice medzi produktom a pozadím. Vyžadované spoločnosťou Amazon (primárny obrázok), silne odporúčané spoločnosťami Walmart a Shopify. Dosahuje sa buď preexponovaním svetlého pozadia o +2 clony alebo prostredníctvom spracovávania pozadia v postprodakcii. Kontrola fotografií spoločnosti Jewels Retouch označuje biele pozadia s RGB hodnotou nižšou ako 250.