+
- +фастстарт
- FFmpeg zastava (`-movflags +faststart`) koja premešta MP4 zaglavlje metapodataka na početak datoteke kako bi video mogao da se počne reprodukovati pre nego što je potpuno preuzet. Kritično za automatiski pokrenute prikaze na internetu i za brzo učitavanje unutar Instagram i TikTok menadžera oglasa. Svaki video koji Jewels Retouch pravi se post-procesira sa +faststart kako bi automatska reprodukcija na stranici bila trenutna.
9
- 9:16 Реелс
- Video sa 9:16 vertikalnim aspect ratiom — 1080×1920 piksela u HD-u ili 720×1280 na 720p — dimenzionisano za Instagram Reels, TikTok i YouTube Shorts. 9:16 ispunjava ceo ekran telefona od ivice do ivice. Za video oglase za nakit, 9:16 je standard jer ga koriste sve platforme za kratke videe i ad jedinice se postavljaju najbrže sa ovim aspect ratiom.
A
- API integracija
- Programski interfejs za povezivanje automatizovanih tokova retuša.
- AI retuš
- Automatizovana tehnologija uređivanja fotografija zasnovana na veštačkoj inteligenciji.
- AAC zvuk
- Advanced Audio Coding — the audio codec used inside MP4 video containers, including the videos Produces. AAC is universally supported by Instagram, TikTok, YouTube, and every major ad platform. AAC at 128 kbps is the standard for short-form ad video; lower bitrates noticeably degrade music tracks, while higher bitrates waste bandwidth without perceptual gain.
B
- Balans bele
- Podešavanje temperature boje za prirodan izgled metala i kamenja.
- Boja (Dijamant)
- GIA skala boje ide od D (bez boje) do Z (svetla žuta/braon). D–F su bez boje, G–J gotovo bez boje, K–M slaba žuta, N–R vrlo svetla, S–Z svetla. Za postavke od belog metala, G–H je obično idealna tačka za očiglednu belinu bez premije cene od D–F. Ocenjivanje boje vrši se sa prednje strane na beloj pozadini pod kontrolisanom 6500K svetlošću — isti uslovi koje fotografija nakita trebala bi replicirati.
- Bezel postava
- Postava gde metalni okvir okružuje ceo perimetar kamena, čuvajući ga na mestu bez šiljaka. Smatra se najzaštitnom postavom — česta kod aktivnih korisnika i industrijske upotrebe. Bezeli smanjuju vidljiv sjaj kamena za ~15-20% jer metal blokira ulazak svetlosti sa strane. Za fotografske snimke proizvoda, koristite gradijentno osvetljenje od vrha da fokusirate pažnju na lice kamena umesto na okolni metal.
D
- Doslednost
- Uniforman izgled kroz sve serije slika kataloga.
- DPI (tačke po inču)
- Rezolucija slike koja označava kvalitet štampe.
- Dubina ostrosti
- Zona ispred i iza ravni fokusa koja deluje prihvatljivo oštro. Kontrolisana je dijafragmom, žižnom daljinom i rastojanjem do subjekta. Nakit obično zahteva 2–4 mm dubine oštrine kako bi čuvar prstena ostao oštrin; to obično znači f/11 ili manju dijafragmu sa makro sočivom. Kombinovanje fokusa proširuje dubinu oštrine do stepena koji pojedinačna dijafragma ne može postići.
E
- E-commerce snimanje
- Fotografija proizvoda optimizovana za onlajn prodaju.
F
- Fotografija proizvoda
- Profesionalna fotografija namenjena prodaji proizvoda.
G
- glossary.term61
- glossary.def61
- glossary.term62
- glossary.def62
- glossary.term63
- glossary.def63
- glossary.term64
- glossary.def64
- glossary.term65
- glossary.def65
- glossary.term66
- glossary.def66
- glossary.term67
- glossary.def67
- glossary.term68
- glossary.def68
- glossary.term69
- glossary.def69
- glossary.term70
- glossary.def70
- glossary.term71
- glossary.def71
- glossary.term72
- glossary.def72
- glossary.term73
- glossary.def73
- glossary.term74
- glossary.def74
- glossary.term75
- glossary.def75
- glossary.term76
- glossary.def76
- glossary.term77
- glossary.def77
- glossary.term78
- glossary.def78
- glossary.term79
- glossary.def79
- glossary.term80
- glossary.def80
- glossary.term81
- glossary.def81
- glossary.term82
- glossary.def82
- glossary.term83
- glossary.def83
- glossary.term84
- glossary.def84
- glossary.term85
- glossary.def85
- glossary.term86
- glossary.def86
- glossary.term87
- glossary.def87
- glossary.term88
- glossary.def88
- glossary.term89
- glossary.def89
- glossary.term90
- glossary.def90
- glossary.term91
- glossary.def91
- glossary.term92
- glossary.def92
- glossary.term93
- glossary.def93
- glossary.term94
- glossary.def94
- glossary.term95
- glossary.def95
- glossary.term96
- glossary.def96
- glossary.term97
- glossary.def97
- glossary.term98
- glossary.def98
- glossary.term99
- glossary.def99
- glossary.term100
- glossary.def100
H
- HDR snimanje
- Tehnika visokog dinamičkog opsega za čuvanje detalja u svetlima i senkama.
- Halo postava
- Ključni kamen okružen prstenom manjih akcentnih kamenja, obično melee dijamanti ili pavé. Halo efekat vizuelno povećava ključni kamen i pojačava ukupnu blistavost. Popularan u modernim zaručničkim prstenima. Halo prsteni se fotografuju najbolje sa blagim nagibom od vrha (10–20° od horizontale) kako bi se prikazali i halo i vrhovi krune ključnog kamena bez skrivanja bilo čega.
I
- Instagram scena
- Fotografija nakita stilizirana kao uređivački ili lifestyle sadržaj — teksturirane pozadine (lan, mramor, baršun), rekviziti (cvijeće, ruke, svijeće), toplijim osvjetljenjem, uži ili asimetrični kadri. Instagram scene daju prioritet emociji i estetici u odnosu na tržišnu jasnoću. Najbolje za naslovnice Reels, Instagram feed marke, Pinterest pin-ove i oglas kreativu — a ne za Amazonovu primarnu sličicu.
J
- JPEG kompresija
- Standardni format slike sa podešivom kompresijom.
K
- Korekcija boja
- Podešavanje boja fotografije za tačan prikaz stvarnog predmeta.
- Kontrola refleksija
- Smanjenje neželjenih refleksija na fotografijama nakita.
- Klonski žig
- Alat za uređivanje koji uklanja nedostatke kopiranjem piksela.
- Katalog fotografija
- Standardizovana fotografija proizvoda za kataloge i oglašavanje.
- Kataloška fotografija
- Fotografija nakita optimizirana za tržišne anonce — obično sa čistom bijelom pozadinom (RGB 255), ravnomjernim osvjetljenjem, nakitom centriranim i zauzimajućim 60–85% kadra, bez rekvizita ili ruku. Obavezna je za Amazon, preferirani od Etsy i Shopify. Kataloške fotografije daju prioritet jasnoći i dosljednosti u odnosu na raspoloženje; namjerno su zamjenjive između SKU-a.
M
- Maskiranje
- Precizno isecanje objekta iz pozadine.
- Maska sadržaja
- Napredna tehnika uređivanja za precizno biranje objekta.
- Mrlja prašine
- Mala tamna ili svetla mana na slici izazvana česticama prašine na senzoru kamere ili objektiva. Vidljiva je najviše na uskim dijafragmama (f/11+) na uniformnim pozadinama (bela platna). Sjajne metalne površine nakita čine da se mrlje prašine čitaju kao dodatni odazi ili kao metal sa jamicama. AI uklanjanje prašine koristi prolaz prostorne frekvencije da detektuje ove anomalije bez oštećenja okolnog namernog detalja.
O
- Oštrina
- Detaljna oštrina na fotografijama nakita.
- Otvor (f-broj)
- Otvor u sočivu kamere koji kontroliše količinu svetlosti koja dopire do senzora i dubinu ostrosti. Piše se kao f/1.8, f/2.8, f/8, itd. — manji broj znači širi otvor i manju dubinu ostrosti. Za nakit, f/8–f/16 je standardni opseg: f/8 ima dovoljnu dubinu da cijeli prsten bude oštro; f/16 dovodi i najdublji dio ogrlice u fokus. Širi otvori (f/1.8–f/4) rade samo na snimcima sa jednom točkom fokusa gdje je zamućenje namerno.
- Odaz površine
- Svetlost koja se odbija od površine nakita pod istim uglom pod kojim je stigla — spekularna komponenta svetlosti. Na poliranom metalu, ovo proizvodi sjajne odaze poput ogledala; na matnim površinama, raspršena svetlost. Kontrolisanje odaza znači kontrolisanje fotografisane okoline — svaki objekat unutar spekularne konusne zone nakita će se prikazati na metalu. Vešt retuš nakita čuva namerne odaze (pokazujući poliranje) dok uklanja neželjene (pokazujući fotografa).
- Odnos slike (video)
- Odnos širine i visine video frema. Standardni odnosi slike za video nakita: 9:16 vertikalno (Reels, TikTok, Stories — dominantan format), 16:9 horizontalno (YouTube, Meta in-stream), 1:1 kvadrat (Instagram feed), 3:4 portret (nasleđeni Instagram feed, eBay mobilna verzija). Izbor pogrešnog odnosa slike u vreme generisanja znači kasniju kadrianje ili dodavanje praznih traka — Jewels Retouch vam omogućava da izaberete sva četiri u trenutku renderiranja.
P
- Poboljšanje metala
- AI tehnika poboljšanja za površine od zlata, srebra i platine.
- PNG format
- Format slike sa providnom pozadinom.
- Pavé Postavka
- Stil postave gde je mnogo malih dijamanta postavljeno gusto na površini nakita, držano malim perličicama ili šiljcima, tako da metal skoro nestaje ispod kamenova. Proizvodi neprekidno sjajuće polje. Pavé zahteva oštru makro fotografiju (f/8–f/11) da bi svaki kamen bio jasno fokusiran; plitka dubina polja rasplinava kamene na ivicama i smanjuje efekt.
- Proporcija slike
- Odnos širine i visine slike. Standardni odnosi strana za proizvode od nakita: 1:1 kvadrat (Amazon, Etsy — primarni, Instagram Shop), 4:5 portret (Instagram optimizovano za feed), 16:9 pejzaž (TikTok Shop karusel), 3:4 portret (Shopify i eBay mobilni). Odnos strana utiče na prihvatanje platforme i doživljenu veličinu proizvoda — kvadratni odnosi izgledaju stabilno, portretni odnosi izgledaju skupnije.
R
- Retuš
- Korekcija i poboljšanje fotografija nakon snimanja.
- RAW format
- Neobrađeni format datoteke kamere sa maksimalnim čuvanjem kvaliteta.
- Ružičasto zlato
- Zlato legirano sa bakarom (i malo srebra) kako bi se dobio ružičast ton. Popularno u zaručničkim prstenjima i minimalističnom nakitu. Sadržaj bakra kreće se od ~18% (14k) do ~25% (18k). Ružičasto zlato se tokom vremena blago oksidira, razvijajući topliju patinu. Za fotografiju proizvoda, ružičasto zlato dobro odražava toplite tonove kože i najbolje se fotografira pod neutralnim 5000-5500K svetlom.
- Rezanje (Dijamant)
- GIA skala rezanja ocenjuje kako dobro facete dijamanta odbijaju svetlost, nezavisno od oblika. Ocene: Odličan, Vrlo dobar, Dobar, Prihvatljiv, Loš. Rezanje utiče na sjaj (povratak bele svetlosti), vatru (disperzija boje) i skintilaciju (uzorak sjaja). Najznačajnije od 4Cs za fotografisani sjaj — dobro rezani dijamant boje D se fotografuje sa više vatre od loše rezanog.
- Rodijumska Presvlaka
- Tanak sloj rodijuma (bijelog metala grupe platine) nanešen elektrolitski na bijelo zlato nakit kako bi se dao sjajan, tvrdat, ogledalo-sličan završetak. Troši se tokom 1–2 godine dnevne nošenja i mora biti ponovno nanešen. Fotografski, svežo nanešen rodijum reflektuje skoro svu vidljivu svetlost ravnomerno — idealan za čiste slike proizvoda ali je nemilosrdan prema prašini i otiscima prstiju, koje retuširanje mora pažljivo klonirati.
- RAW datoteka
- Neobrađeni podaci senzora digitalne kamere, obično 14-bitni po kanalu, koji sadrže 2-4 stepena veće dinamičkog raspona od JPEG-a. RAW formati uključuju Canon CR3, Nikon NEF, Sony ARW, Adobe DNG. Za fotografiju nakita, uvek snimajte u RAW — oporavak preeksponiranih svetlih delova na odrazima metala i detalja u dubokim senama je nemoguć iz JPEG-a.
- Referentna slika (AI uredivanje)
- Druga slika dostavljena zajedno sa ciljnom fotografijom koja pokazuje modelu veštačke inteligencije koji stil, osvetljenje ili kompoziciju treba da ponovi. Koristi se za osiguravanje konzistentnosti kataloga na stotinama stavki. Na primeru: prodavac sa 500 prstenja otpremanjem jedne referentne slike svojeg 'kućnog stila' osigurava da svaka naredna obrada odgovara tom smeru osvetljenja, tonu pozadine i mekosti senki.
S
- Sjaj dragog kamenja
- Pojačavanje sjaja dijamanata, rubina i drugog dragog kamenja.
- Serijska obrada
- Automatizovana obrada velikog broja fotografija odjednom.
- Svetlina i kontrast
- Balans tamnih i svetlih delova slike.
- Smanjenje šuma
- Smanjenje zrnatosti ili piksel šuma na fotografiji.
- Slika-do-video
- A class of AI video generation that takes a single still image as the first frame and produces a short clip from it, rather than generating from text alone. Image-to-video is the right approach for jewelry ad video because the input photo locks the design — the AI only adds motion, lighting, and effects. Jewels Retouch uses image-to-video on Pro; the source photo becomes the first visible frame.
U
- Uklanjanje pozadine
- Odvajanje pozadine fotografije od glavnog objekta.
- Uprit za AI (Nakita)
- Uputstvo na prirodnom jeziku dato modelu veštačke inteligencije koje precizira koju obradu primeniti na sliku nakita. Efikasni upiti za nakite obuhvataju vrstu komada (prsten/naušnica/ogrlica), metal (zlato/srebro/platina/roze-zlato), kamen (dijamant/safir/biser), obradu (uklanjanje pozadine, korekcija boja, uklanjanje prašine, kreiranje senke) i ograničenja izlaza (odnos slike, rezolucija). Previše specifični upiti daju artefakte; nedovoljno specifični upiti daju generički izlaz.
- Uslovljavanje prvog kadra
- Tehnika korišćenja fiksne referentne slike kao prvog kadra generisanog videa kako bi sledeći kadri ostali konzistentni sa njom. Uslovljavanje prvog kadra je ono što sprečava naše video alate da morfuju postavku prstenja ili oblik kamena tokom klipa; model je strukturno pristrasno postavljen da poklopi izvorne piksele na kadru 0 i postepeno degradira odatle.
V
- Video oglas
- Kratki video — obično od 5 do 15 sekundi — dizajniran da se pokreće kao plaćeni kreativan sadržaj na Meta-i, TikTok-u ili Google-u. Video oglasi počinju sa snažnom vizuelnom kukom u prvoj sekundi, zadržavaju jedan jasan fokus proizvoda i završavaju sa brendskim signalom. AI-generirani 5-sekundni video oglasi za nakit gotovo idealno odgovaraju preporučenoj dužini kuka na Meta-i i TikTok-u i mogu služiti i kao naslovnice Reels.
Z
- Zastupljenost proizvoda
- Procenat okvira slike koji zauzima proizvod. Amazon zahteva 85%+ za primarnu sliku oglasa; Etsy preporučuje 60–80%; Shopify prihvata bilo koju zastupljenost ali je konverzija najbolja na 70–85%. Zastupljenost proizvoda se meri najmanjom kutijom okoline usklađenom sa osama koja obuhvata nakit. Automatski rezači i foto proverač Jewels Retouch validiraju ovo prema pravilima svake platforme.
Č
- Čistota (dijamanta)
- GIA skala čistoće ocenjuje koliko je dijamant oslobođen unutrašnjih inkluzija i površinskih oštećenja, od Besprekorno (FL) na vrhu do Uključeno (I3) na dnu. Kategorije po redu: FL, IF, VVS1–2, VS1–2, SI1–2, I1–3. VS2 i viši stupnjevi izgledaju besprekorno golim okom. U fotografiji nakita, čistoća se procenjuje pri 10x povećanju i utiče na količinu unutrašnjeg sjaja (skintilacija) koju retuširanje može poboljšati.
- Čisto bela pozadina
- Pozadina fotografije proizvoda sa tačnom vrednošću RGB 255/255/255 bez gradijenta, spekulativnog sjaja i vidljive ivice između proizvoda i pozadine. Neophodna za Amazon (primarnu sliku), jako preporučena od Walmart-a i Shopify-ja. Postiže se ili preeksponiranjem svetle pozadine za +2 stop ili zamenom pozadine u post-obradi. Proveravač fotografija Jewels Retouch obeležava bele pozadine koje padaju ispod RGB vrednosti od 250.
Ž
- Žižna dužina
- Rastojanje u milimetrima od optičkog centra sočiva do senzora kada je fokus na beskonačnosti. Određuje vidno polje i povećanje. Za nakit: 90–105mm makro je standard (komprimovana perspektiva, minimalna distorzija); 50mm radi za veće ravne kompozicije; širokokutna sočiva manja od 35mm iskrivljuju oblik i nisu prikladna za nakit.
Б
- Бокех
- Estetska kvaliteta oblasti van fokusa na fotografiji, posebno način na koji se prikazuju zamućena svetla. Dobar bokeh je gladak i kremast; loš bokeh je nazubljen ili udvostručen. Fotografija nakita obično minimizuje bokeh zatvaranjem dijafragme na f/8+ kako bi se ceo subjekt ostao oštrin — namereni bokeh pripada samo lifestyle/urednističkim fotografijama nakita, nikad katalozima.
Е
- ЕКСИФ
- Zamenjivi format slikovne datoteke — metapodaci ugrađeni u fotografiju koji opisuju postavke snimanja (kamera, objektiv, blenda, zatvarac, ISO, žižna daljina, GPS). Tržišnice kao Amazon čitaju EXIF da detektuju stock fotografije i duplirane listinge. Iz razloga privatnosti, uklonite polja GPS-a i serijskih brojeva pre objavljivanja, ali ostavite metapodatke ekspozicije netaknute — to signalizira autentičnu fotografiju.
И
- ИСО
- Osetljivost senzora kamere na svetlost. ISO 100 je čista postavka (osnovna osetljivost); svako udvostručavanje (200, 400, 800, …) prepolovljava potrebnu svetlost ali dodaje digitalni šum. Za fotografiju nakita, ostanite na ISO 100–200 kad god je moguće — površine nakita dramatično otkrivaju šum senzora, a smanjivanje šuma zamućuje fine rezbarenja. Ako vam je potreban ISO 800+, umesto toga dodajte više svetlosti.
М
- Маска
- Siva slika koja govori softveru za retuš koje piksele da obuhvati a koje da ostavi. Čista bela = puni efekat, čista crna = bez efekta, siva = proporcionalno mešanje. Retuš nakita se uvelike oslanja na maske: maske predmeta-od-pozadine za uklanjanje pozadine, luminozne maske za vraćanje sjaja, i ručne maske za čišćenje pojedinih dragih kamenčića bez uticaja na postavku.
П
- Први приказ са воденим жигом
- A watermarked result shown before a credit is spent. New accounts start with 1 credit and 3 укључени први прегледи; paid users unlock HD or request another version for 1 credit.
С
- Солитаире
- Dizajn nakita sa jednim centralno postavljenim kamenom, najčešće na jednostavnoj ili minimalno dekoriranoj traći. Klasični solitaires koriste okruglo-brilijantan dijamante, ali bilo koji oblik odgovara. Stil se definiše odsustvom bočnih kamenova. Dobra fotografija solitairea zahteva savršenu osnu usklađenost i čistu belu pozadinu tako da se geometrija kamena jasno čita — bilo koji uzorak pozadine konkurira fokusnom kamenu.
Т
- Тарнисх
- Površinska dekoloracija na dragocenim metalima uzrokovana oksidacijom i reakcijom sa sumpornim jedinjenjima u vazduhu. Srebro se potamnjuje najbrže (crna ili žuta boja), zlato i platina se potamnjuju sporo ili uopšte ne. U fotografiji proizvoda, tamnjenje izgleda kao neravnomerna blistavost na metalnim površinama. Moderan AI retuširanje može ukloniti tamnjenje bez agresivnih podešavanja kontrasta koja bi uništila detalje gravure.